News from Home

En una de les seves millors pel·lícules, Chantal Akerman crea una preciosa composició entre la correspondència que li envia la seva mare des de Brussel·les i les seves pròpies imatges de la quotidianitat de Nova York, capturades sota l'ull singular d'una immigrant europea que intenta adaptar-se a la vida de la 'gran poma'. En la línia de Sans soleil, de Chris Marker, aquest clàssic del cinema documental se'ns posa sota la pell gràcies a la seva commovedora dimensió epistolar i el seu encertat retrat de l'alienació en un entorn urbà.

Una mare que li escriu a la seva filla que se n'ha anat a Nord-Amèrica. Una veueta d'una Europa que encara intenta fer-se escoltar. Cartes d'una mare, cartes senzilles, cartes d'amor. Una veu llunyana que ens agradaria escoltar de més a prop. Petita música de vida que encara escoltem però a la que ja no podem respondre des de Nova York.

Direcció: Chantal Akerman
Durada: 90'
Any: 1976
País: França i Bèlgica
Idioma: Francès
Versió: VOSE

Explica Claire Atherton que per a l'exposició “Encarar la imatge” va decidir col·locar La Chambre al costat de Tombée de nuit sur Shanghai perquè «qüestiona les dicotomies exterior-interior, lluny-a prop, allò que és íntim amb allò que és col·lectiu». El cicle del Zumzeig que acompanya la mostra proposa un recorregut per pel·lícules que s'allunyen d'aquestes dualitats i obren una caixa de ressonàncies entre la idea “de l'aquí” i la de “en una altra part”. 
El programa s'inicia amb l'espai domèstic en el corpus fílmic de Chantal Akerman i el seu “fora de” (Je, tu, il, elle), per a passar després per la seva “lluny de” (News from Home) i aterrar en un espai itinerant, el del viatge. 
El cor del cicle l'introdueix Les Rendez-vous d’Anna amb el viatge com a realitat oscil·lant, com a espai revelador d'orígens i identitats. 
D’Est, Sud, De l’autre côté i Là-bas són els quatre assajos documentals que sorgeixen del propi viatge de la cineasta a Europa de l'Est, a la frontera entre Mèxic i els Estats Units, a Jasper (Texas) i a Tel Aviv respectivament. Els quatre, a la seva manera, són un registre del que l'afecta a Chantal in situ: els canvis polítics, el racisme i els seus crims però també les llengües, els ritmes, els rostres. El viatge ens parla d'una transformació que el cinema pot representar.
L'itinerari acaba amb Demain on déménage, basada en el diari de l'àvia d'Akerman, que també és el cor, però aquesta vegada el de l'exposició. Una subversió de l'interior (biogràfic i espacial) que busca reverberar en altres vides, en uns altres temps i en altres llocs.

Primera exposició sobre Chantal Akerman concebuda íntegrament per la seva estreta col·laboradora i muntadora Claire Atherton. La mostra proposa un recorregut a través d’instal·lacions visuals i sonores que ens conviden a un cara a cara lliure amb la imatge.

Del 18.11.23 al 24.4.24 a La Virreina Centre de la Imatge.