La durmiente + Balentes
La durmiente
Durant una crisi dinàstica al Portugal del segle XIV, la infanta Beatriu, de deu anys, és víctima d’un casament forçat per convertir-se en la nova reina del país. El seu destí, tràgicament segellat, es reactiva en mans de la cineasta Maria Inês Gonçalves, que proposa la representació dels fets a un grup d’infants de la mateixa edat que la futura monarca. Des d’una posada en escena fascinant, la imaginació dels joves esquinçarà les costures de la representació fidel per reinterpretar conflictes llunyans des de la contemporaneïtat.
Direcció: Maria Inês Gonçalves
País: Portugal, Espanya
Any: 2025
Durada: 20′
Idioma original: portuguès, castellà
Versió: VOSC
Estrena a Catalunya
Festivals: IFFR Rotterdam, IndieLisboa, FIC Gijón, ZINEBI, RIGA IFF, Hong Kong IFF, GIFF Guanajato, FIC Cartagena de Indias, entre d’altres.
Balentes
La ingenuïtat de la joventut s’enfronta a la brutalitat de la guerra en aquesta ombrívola història ambientada a Sardenya el 1940, quan dos nois planegen alliberar els cavalls de l’illa en assabentar-se que els animals seran enviats al front. Giovanni Columbu crea una singular animació, a partir d’uns 30.000 dibuixos amb pinzell sobre paper i una combinació de retalls de màscares, que transmet podersos significats, desde la majestuositat dels cavalls fins a la premonició de la tragèdia.
Direcció: Giovanni Columbu
País: Itàlia, Alemanya
Any: 2025
Durada: 70’
Idioma original: sard
Versió: VOSC
Estrena a Catalunya
Festivals: Festival Internacional de Cinema d’Animació d’Annecy, DOK Leipzig, Festival de Cine de Sevilla, Bolzano FF, entre d’altres.








