menu

November + Beyrouth, ma ville

Hito Steyerl + Jocelyne Saab
FotogramaFotograma
Torna CineMigrante Barcelona, aquest cop amb la Secció ‘10 años, 10 ensayos, 10 mujeres’. En aquest cicle s'abordaran temps foscos, dretes que avancen, polítiques de l'odi, la repressió i la humiliació de la violència colonial i neocolonial, així com també els rols de la dona, la família i la contemplació de la societat.

November

'November' és un film reflexiu sobre el rol de les imatges en una era post-revolucionària. Principalment centrada en la figura d'Andrea Wolf, amiga de Steyerl de l'adolescència, qui fos assassinada després de lluitar activament en Kurdistan com a membre del PKK (Resistència Kurda). L'artista part d'una pel·lícula en Super 8 d'arts marcials feminista filmada en els 80's per elles quan ambdues tenien 17 anys, per a documentar i qüestionar la noció de memòria política, el feminisme i la iconització de la imatge, quan la revolució ha acabat i només els gestos persisteixen.

Alemanya | 2004 I 25' | Anglès | VOSE

Direcció: Hito Steyerl

Beyrouth, ma ville

La pel·lícula comença amb una de les escenes més commovedores de la història del cinema: la directora presa el micròfon i envoltada per les restes de la qual fora la casa de la seva infància ara convertida en ruïnes, en un Beirut que per aquesta època ja feia més d' un lustre sota les bombes, ens parla als espectadors de supervivència i esperança, celebrant la sort de continuar viva en l'infern de la destrucció. A través de la veu del director i dramaturg Roger Assaf, recorrem els carrers d'una ciutat els enderrocs de la qual amaguen el poderós germen polític de la vida que persisteix.

Líban | 1986 I 52' | Francès | VOSE

Direcció: Jocelyne Saab

Entrada gratuïta per ordre d'arribada.

Organitza

logo Producción CineMigrante Barcelona