Polar and Tropic

L’equip curatorial format per Tenthaus i Bunga Siagian ha convidat les plataformes cooperatives Av-arkki (Hèlsinki) i Ruang MES 56 (Yogyakarta), que reuneixen una àmplia diversitat de la producció de videoart dels seus respectius contextos. 

Ruang MES 56 estrenarà a Swab Barcelona la 18a edició de Video Battle, una compilació de vídeos produïda i distribuïda de manera independent des de 2004 a Yogyakarta. Sense pretendre categoritzar les obres de vídeo, aquesta compilació, que reuneix vuit peces creades entre 2020 i 2025, mostra, d’alguna manera, el potencial del mitjà per infiltrar-se en l’espai comunitari, permetent diverses lectures arrelades a la vida quotidiana.

AV-arkki presentarà una selecció d’obres de videoart finlandès, comissariada per Avreno Heikka, que exploren les interconnexions entre natura, mitologia, percepció i memòria cultural. Des de 1989, AV-arkki ha estat una organització sense ànim de lucre pionera dedicada a la distribució de videoart finlandès a festivals, museus i institucions culturals arreu del món. El seu extens arxiu en línia ofereix accés a més de 2.000 obres, convertint-se en un recurs important per a comissaris, investigadors i educadors. El projecte rep el suport del Nordic Culture Fund.

Sel·lecció de Av-Arkki (comissariada per Avreno Heikka)
Danse de la terre, de Niina Vatanen (8')
Combina diferents fonts des de material en Super8 filmat per ella mateixa fins a material d'arxiu i fitogrames fets amb plantes. L'obra celebra el final de l'hivern i el retorn de la primavera, homenatjant la terra i les plantes de què depenem completament. 

The Devils of Paasselkä, d'Axel Straschnoy (12')
És un curtmetratge sobre la nostra relació amb el desconegut. Recull les històries de vuit testimonis de les misterioses llums vistes sobre el llac Paasselkä i documenta els intents de l'equip de filmació per capturar-les en càmera. 

The Time of a Slime Mold, de Leena Pukki (9')
El moviment de mohos mucilaginosos es combina amb patrons seleccionats de mantes de fil carelianes. El poema de fons expressa temes de temps, circulació i descomposició. 

Tell Me, d'Azar Saiyar (7')
Una narradora pregunta: “Coneixes aquest ocell?”. El vídeo cita imatges d'arxiu públiques i privades en què els ocells estan al centre, com a éssers individuals i com a criatures que habiten el món i les històries creades pels humans. 

Rat and Border Dog, de Vesa-Pekka Rannikko (6')
És una faula animada i poètica sobre la insignificança de la zona fronterera construïda per humans per la naturalesa. Animals, plantes i poemes es dibuixen en la imatge i construeixen un collage d'esdeveniments paral·lels. 

Eanan (Earth), de Marja Viitahuhta amb Ánnámáret, Ilkka Heinonen i Turkka Inkilä (5')
Presenta un luohti (yoik sami del nord) sobre la terra, origen cultural i font de vida del poble sámi, combinat amb imatges etnogràfiques, fulles i pètals impresos en pel·lícula i clips alterats amb argila i sal.

Video Battle 2004-2018 (comissariada per Ruang MES 56 i Bunga Siagian)
Aquesta sessió està composada per una selecció de l'arxiu que des del 2004 fins al 2018 el col·lectiu Ruang MES 56 (Yogyakarta) va produir amb el seu projecte Video Battle. Creat com una plataforma perquè artistes de vídeo poguessin mostrar, intercanviar i vendre les seves obres, aquesta compilació dona testimoni dels canvis en el context social i polític d'Indonèsia, els modes de producció, el desenvolupament estètic i la celebració de la cultura del vídeo. Demanem paciència amb la qualitat dels vídeos, ja que la plataforma és una xarxa de distribució comunitària i orgànica que prioritza el joc i la celebració abans que la institucionalitat professional. A Swab Barcelona es presentarà al complet i en primícia la 18a edició de Video Battle.

Obres:
Round 1
Bomb To Dance, de Wok The Rock (2')

Round 8
Adiksi, de Nangski (2')
Beautifall, de M. Akbar (5')
Ekspresi Widya Triyalunnisa, d'Erlangga Mohamad (4')
Hello Goodbye, d'Agung Nugroho Widhi (1')
Insomnia, de Srengenge Ad (1')
Karena Cinta Kami Begini, de Wimo A Bayang (4')
Lightearching, de Tragikpixel (1')

Round 9
Breeder, d'Eko Nugroho (2')
Once Upon A Time In China, de Wimo A Bayang (5')
September Ceria, d'Edwin Dolly Roseno (3')

Round 11
Imperial March, de Dimas Jayasrana (3')

Round 14
English Is Internasional Disorder, de Wok The Rock (3')
Theater Without Theater, de Wimo A Bayang (5')

Round 15
Yang Pergi Semoga Tak Dirindukan Kembali, de Rafi Nasrullah (47")
Two Tiger, de Jim Allen Abbel (1')

Round 16
Instant Generation Song, d'Arief Budiman (1')

Round 18
Battle All Around, d'Anggun Priambodo (3')