Historias de Líbano II: Miguel’s War
Sobre la pel·lícula
Miguel's War segueix el recorregut turbulent d'un home atrapat entre mons, identitats i històries. Havent crescut durant la guerra civil libanesa, sota el pes del conservadorisme religiós i la repressió familiar, Miguel —jove, sensible i ansiós per demostrar la seva vàlua—, s'uneix a una facció armada en un intent desesperat per afirmar la seva masculinitat. Traumatitzat i desil·lusionat, fuig del Madrid postfranquista, on busca l'alliberament a través de l'excés i l'autodestrucció.
Dècades més tard, ja convertit en traductor a Barcelona, Miguel s'enfronta al seu passat i a la seva identitat fragmentada, revisitant els fantasmes de la guerra, el desig i la pertinença.
A través d'una forma híbrida poderosa —que combina documental, teatre, animació i material d'arxiu—, Eliane Raheb construeix un acte íntim de confrontació i sanació. La pel·lícula transcendeix les narratives convencionals sobre la sexualitat i el trauma per explorar la raresa com a forma d'existència davant de normes rígides, tant personals com polítiques.
Fitxa tècnica
Títol original: Miguel’s War
Direcció: Eliane Raheb
País: Líban
Any: 2021
Durada: 128'
Idioma original: Àrab
Versió: VOSE
Col·laboradores
Sassouki Salma
Nascuda i crescuda a Tunísia, es va instal·lar primer a França on va estudiar mediació cultural i gestió de projectes culturals a la Sorbona, i es va dedicar a la difusió de les escenes electròniques underground de Detroit i de la regió SWANA i Àrab. Actualment, Sassouki viu a Espanya on col·labora amb projectes culturals, com ara festivals i agències, entre Barcelona i la regió sud de la Mediterrània, creant ponts entre les dues ribes i espais per a les veus i les lluites de la seva regió.
Silfium
Col·lectiu que es dedica a la programació cultural d'escenes artístiques i veus de la regió SWANA.
Monday Night Tales
Sèrie mensual itinerant que reuneix pel·lícules de tot el món, abastant cinema de la diàspora, independent, experimental i relats de la vida quotidiana. El projecte teixeix un arxiu viu de la diàspora, protegint memòries i experiències diverses a través del cinema, el vídeo i la imatge i creant connexions entre persones, cultures i històries. A través de col·laboracions amb sales, comunitats i cineastes, MNT promou diàlegs posteriors a les funcions que aprofundeixen la comprensió dels processos creatius i de les narratives personals com a cinematogràfiques. MNT és una iniciativa co-creativa de cinema i curadoria realitzada per Ratita Films i Revive Social Art Producers.
Rateta Films
Laboratori de recerca-creació que treballa amb imatges en moviment, arxius i programació curatorial de cinema. Fundat per la cineasta i investigadora Allison Figueroa Rojas, el laboratori combina cinema experimental, investigació arxivística i col·laboració interdisciplinària per aprofundir històries oblidades i/o marginades.
Amb un enfocament en cinema i moviments socials, Ratita Films convida a la reflexió crítica sobre la imatge en moviment, la seva reapropiació i el seu potencial com a eina de compromís social.
Reviu Social Art Producers
Entitat que organitza esdeveniments artístics que combinen exposicions d´art visual, converses inspiradores i projeccions audiovisuals. Col·laboren amb diferents espais i socis per amplificar el treball d'artistes multidisciplinaris i emergents.
Amb un fort compromís amb la justícia social i la sostenibilitat ambiental, Revive Social Art Producers crea connexions significatives entre artistes i públics, enfortint comunitats participatives i resilients.









