tú me abrasas

Una adaptación de “Espuma de mar”, un capítulo del libro de 1947 de Cesare Pavese Diálogos con Leucó. Junto al mar, la antigua poeta griega Safo y la ninfa Britomartis conversan sobre el amor y la muerte. Se supone que Safo se arrojó al océano por un desengaño amoroso y que Britomartis cayó accidentalmente al agua desde un acantilado mientras huía de un hombre. Juntas reflexionan sobre las historias e imágenes creadas en torno a ellas, intentando captar, aunque solo sea por un momento, la agridulce naturaleza del deseo.

La película adapta no solo este texto, sino también sus notas al pie y lacunae. Un ejemplo: en 1950, un Pavese desolado se suicidó en una habitación de hotel con este libro a su lado. O el hecho de que la poesía de Safo, casi perdida, nos ha llegado únicamente en fragmentos que, para algunos admiradores, son “bellamente incompletos”. O que la espuma de mar ha estado históricamente y científicamente asociada con la fertilidad y las bacterias, es decir, con la vida. «Todo muere en el mar y vuelve a cobrar vida», dice Britomartis. A través de estos rodeos, la película introduce un collage de lecturas y traducciones, que se expande más allá de los mitos de Safo y Pavese.

Sobre el cortometraje Prefacio al dialoguito (2025, 6', 16 mm a DCP)

«Gerard Borràs, el montajista de tú me abrasas, me dijo al final de nuestro trabajo en el largo en la ciudad de Donosti: "Esta película podría seguir editándose eternamente, Matías: hay que terminarla". Tenía razón, y así, encontramos con alegría en diciembre del 2023 ese equilibrio que hace que cada película sea la que finalmente es. Aún así, hubo una idea que no pude incluir en el largometraje y que me quedó rondando en la cabeza. Cerca del estreno de tú me abrasas en la Berlinale de 2024, dije: "Podría hacer un prefacio a la película sobre este punto que falta; después de todo, Pavese escribió un prefacio para el libro Diálogos con Leucó y también un prefacio para cada uno de sus veinte capítulos, incluyendo a "Espuma de mar", el capítulo que adaptamos. Así que, un año después de estrenar tú me abrasas, y con material completamente nuevo filmado y editado especialmente para la ocasión, surgieron nuevos seis minutos en forma de prefacio de este largo que podría seguir editándose.» — Matías Piñeiro

Título original: tú me abrasas

Dirección: Matías Piñeiro

Año: 2024

Duración: 64'

País: Argentina

Idioma: Castellano