menu

Night Ballad for the Río Grande

Dani García David Dorado
Fotograma
Un dibujo radiofónico del espacio geográfico y mítico de la frontera entre Estados Unidos y México, a partir de las voces, de un viaje nocturno, de bares de carretera y Iglesias.

La película

Es una pieza sonora para radio realizada a partir de grabaciones de campo y entrevistas con migrantes latinos registradas en el sur de Estados Unidos entre 2010 y 2015. El resultado es el fruto de la colaboración entre un documentalista y un artista sonoro, en el cual música, voces, sonidos procesados de la naturaleza y fragmentos radiofónicos se superponen para dibujar un espacio tanto geográfico como mítico, la frontera entre Estados Unidos y México. En un viaje nocturno, fantasmagórico,a través de bares de carretera, iglesias y paisajes fronterizos, la escucha atenta desvela historias de vidas invisibles y muertes anónimas.

Los artistas

Dani Garcia

Cineasta español instalado en Ámsterdam. Ha dirigido varios cortometrajes y mediometrajes documentales emitidos en la televisión pública y presentados en festivales internacionales (Visions du Réel, Documenta Madrid, L’Alternativa Barcelona, Transcinema Lima, Iberodocs Edinburgh, etc.).
En 2011 viajó por primera vez a Texas y Luisiana a filmar el documental “Christmas in Icaria". Volvió en 2016, esta vez a Nuevo México y a lo largo de la frontera Mexicana con Texas y Arizona para realizar la publicación fotográfica “Back to Barataria” con el fotógrafo Edgar Melo.
Sus tres últimos proyectos son también sus primeras aventuras en el campo del sonido: un podcast, una instalación interactiva y una pieza de radio-arte. “Antennas to Heaven” es un podcast serial sobre distintas revelaciones musicales. “What you humans call North” es una instalación sonora presentadaen Nemo De Studio (Amsterdam) y comisionada por la Ambassade van de Noord Zee. “Night ballad for the Río Grande” es su primera colaboración con el músico David Dorado.

David Dorado

Músico y compositor de Barcelona trabaja en sus proyectos personales Casa das Feras y Malatesta y colabora con otras bandas como músico (Wolf Saxon, Delanada) o de letrista (Ghost Number). También trabaja en la composición, producción y postproducción de música y sonidopara el mundo del audiovisual como la del documental "El cost de la fruita" o sus trabajos para la productora de cine La Selva EcosistemaCreatiu. Como artista sonoro elabora reportajes en Bcn Mes o collages y ficción en Karate Kino desde Ràdio ZZ. También trabaja con otros artistas en el diseño sonoro de logos, paisajes o instalaciones sonoras. Como técnico trabaja en el diseño y producción de instalaciones audiovisuales, trabaja con proyecciones analógicas para Zumzeig Cinema o la Filmoteca de Cataluña y con nuevas narrativas digitales como el videomapping o la multiproyección dentro de festivales como el Visualbrasil.

Ficha técnica

Artistas: Dani García (concepto, entrevistas, grabación de campo, diseño sonoro) i David Dorado aka David Malatesta (música, SFX, diseño sonor, postproducción)

Año: 2021

Duración: 51'