menu

Goodbye, Dragon Inn

Tsai Ming-Liang
FotogramaFotogramaFotogramaFotograma
Aprofitant l'estrena de Rizi (Days) de Tsai Ming-liang, recuperem aquest clàssic restaurat d'un mestre de la Segona Onada del cinema taiwanès. La soledat, el silenci i el temps ens ofereixen una mirada compassiva i pessimista, en un marc de decadència urbana i globalització, aquest cop en un vell cinema de Taipei.

Sinopsis

La última proyección antes de que un viejo cine cierre sus puertas para siempre. Un joven japonés corre al cine para refugiarse de la tormenta. El lugar parece vacío, sin vida y, sin embargo, hay otras presencias más allá de los pocos espectadores que están ahí reunidos. La taquillera discapacitada y el joven proyeccionista jamás se han podido ver en persona a pesar de que ambos trabajan día tras día en el mismo cine. Como esta noche es su última oportunidad para conocerse, la bonita taquillera quiere compartir su pastel de la fortuna en forma de durazno con el guapo proyeccionista. Pero cuando ella llega al cuarto de proyección él no está ahí. Ella se niega a irse sin al menos haberlo visto una última vez, así que lo busca por los laberínticos pasillos del viejo cine… La pantalla gigante brilla con Dragón Inn, una película de espadachines hecha hace 36 años que fue un éxito. El japonés ve a un par de hombres que se parecen mucho a los actores que aparecen en la pantalla, pero más viejos, sentados en aquel oscuro y vacío cine. Están viendo su propia película, recordando, de luto. ¿Son reales estas personas o son espíritus que se niegan a marcharse?

Ficha técnica

Título original: Bu san

Director: Tsai Ming-liang

País: Taiwán

Año: 2003

Duración: 82'

Idioma: Chino mandarín

Versión: VOSE

Festivales y premios

Festival de Venecia: FIPRESCI – 2003

Festival Internacional de Cine de Chicago: Gold Plaque a Mejor Película – 2003

Festival de Cine de Taipei: Mejor Película – 2003