menu

Abril, hoy no es invierno + Como antes + Dafne y Pol + It's Still Autum + Te dejo el mar + Umbuzeiro + Voces del silencio

VV. AA.
FotogramaFotogramaFotogramaFotogramaFotograma
Un programa que aborda, desde historias íntimas y diversas, algunas de las formas más dolorosas de violencia, discriminación, enfermedad, pérdida y lucha por la dignidad y los derechos. Una sesión que forma parte de la nueva edición de Transhumant, el festival de cine y fotografía para la transformación social.

El programa

Abril, hoy no es invierno, de Mabel Lozano (2025, España, castellano, 13’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Ángeles Blanco es una abogada que trabaja para una organización que ayuda a personas con parálisis cerebral. Un día recibe un mensaje en su teléfono: SOS. Nada más. Ángeles responde rápidamente, intentando recopilar más información, pero no obtiene respuesta. Después de unos días de silencio, llega otro mensaje: de nuevo, SOS, seguido de un emoji llorando. Ella sabe que alguien la necesita al otro lado. Para ayudar, tendrá que encontrar la manera de contactar con esa persona.

Como antes, de Alberto Gross Molo (2024, España, castellano, 13’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Héctor celebra su primer cumpleaños después del divorcio de sus padres. Aunque quiere mantener la tradición de comer pizza todos juntos, sus padres han dividido el día por la mitad y cada uno ha planeado celebrarlo por su cuenta. Ninguno de los dos parece capaz de cumplir los deseos de su hijo, que siente que está en medio de una guerra que no debería ser la suya.

Dafne y Pol, de Sergio Checa (2026, España, castellano, 17’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Dafne y Clara son dos compañeras de instituto que sufren acoso escolar por su orientación sexual. Clara intenta hacer frente a los comentarios homófobos de sus compañeros normalizando su relación con Dafne. Sin embargo, el acoso no cesa.

It's Still Autum, de Farzaneh Fathi (2025, Suecia, persa, 20’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Inspirado en el movimiento MeToo en Irán, este relato nace de las múltiples denuncias de acoso, agresión y violación compartidas por mujeres en las redes sociales. Tras analizar decenas de testimonios, a menudo marcados por el tabú y la censura, la historia se centra en un caso estremecedor que rompe el silencio para exponer una realidad universal: un testimonio crudo y sin filtros que refleja la experiencia y el dolor de todas ellas.

Te dejo el mar, de Alfredo Andreu Ríos (2025, España, castellano, 13’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Berta ha solicitado legalmente la eutanasia, pero el proceso ya se ha retrasado cien días. Ahora se enfrenta a una cirugía rutinaria y, debido a una cadena de ausencias médicas, la cirujana asignada para operarla resulta ser su propia hermana, Carmen.

Umbuzeiro, de Emílio Ribeiro (2026, Brasil, portugués, 15’, VOSC)

Umbuzeiro (El árbol del umbú) sigue a una mujer mayor marcada por un pasado violento, que vive en una vieja mansión, sumida en sus delirios. Junto a su hijo, el profesor Elias, su dolor alimenta los misterios, revelando las cicatrices de la violencia contra las mujeres.

Voces del silencio, de Julio Mazarico (2024, España, castellano, 20’, VOSC - Subtítulos adaptados para personas con dificultades auditivas)

Un acercamiento a la tragedia del suicidio —la principal causa de muerte no natural en España— a través del retrato íntimo de cuatro personas que comparten su reflexión personal. Ante unas cifras estremecedoras y el tabú social que dificulta su prevención, este cortometraje documental crea un espacio libre de prejuicios para dar voz a un drama humano que se lleva 800.000 vidas al año en el mundo: una cada 40 segundos.

Sesiones acompañadas

Lunes 5.10.26 (19:00)
Con la presencia de Emílio Ribeiro, director de "Umbuzeiro".

Organiza

logo Transhumant Festival