menu

Cultura Film - Filmar la voz

FotogramaFotogramaFotograma
"El cine tiene toda la legitimidad para registrar una palabra, un sonido, un texto, de la misma forma que un paisaje o un rostro" – Manoel de Oliveira

La convocatòria

Esta sesión es el resultado de la convocatoria que ha organizado Cultura Film para este 2021. El tema por esta 7.ª convocatoria sobre el cual orbitan las piezas que han enviado las participantes ha sido filmar la voz. En anteriores convocatorias se propuso que se filmara la infancia (2016), un retrato (2017) o la obra de arte (2020). Más allá del tema que Cultura Film propone y de la corta duración de las piezas, el resto de la propuesta ha sido libre.

Cultura Film

Cultura Film (Revista filmada) es una revista de cine, arte y política en formado video. En la parte de Números, dan visibilidad y plataforma a los trabajos de creadores que deseen expresarse en imágenes y sonidos. Y en sus "Entre(vistas)", conversan, valorando el tiempo, con creadoras, cineastas y personas relacionadas con el arte. Lo Niño de Elche, Michael Snow, María Cañas, Paulino Viota o Jonas Mekas son algunos de los nombres con quienes han colaborado.

Los Números se encuentran en el siguiente link:

https://vimeo.com/user37157903/videos,

i les Entre(vistes): https://vimeo.com/album/3568383

Editan números bimensuales (aprox.) con diferentes piezas. Nacieron en Diciembre de 2014, han publicado 22 números y filmado decenas de entre(vistas).

El programa

1 ‘Entre la huella y la voz fragmento’ (4’30”) de Diana Rangel
Una comunidad de migrantes se encuentra virtualmente. Su voz narra y describe experiencias en el caminar. Lugares, tiempos y memorias se entrecruzan, convirtiéndose en un íntimo testimonio del presente inestable que los atraviesa.

2 ‘Olé, ya sale la luna’ (4’30”) de Helena Santín
A sus 82 años, Rosa está aprendiendo a leer y a escribir con la ayuda de su hija. Poco a poco, llena los cuadernos de caligrafía, a la vez que recupera su voz.

3 ‘La veu interior’ (40”) de Anna Agulló
Un rostro para generar lo que es imposible filmar: la voz humana.

4 ‘Infonía’ (3’) de Joaquín Regadera
Que nuestras voces se filtren a través de los muros.

5 ‘Cuento de miedo’ (4’30”) de Anna Lati y Noel Puigdoller
En la duermevela, ella comienza a leerle un cuento, su voz le transportará a una oscura epopeya.

6 ‘Retrato de un confinamiento’ (2’25”) de Damián S. Rodríguez
Imágenes de lo cotidiano, estados anímicos y actividades del día a día. Mezclado con Whatsapp recibidos durante el tiempo de confinamiento por seres queridos, confluyendo así, reflexiones, deseos y diferentes realidades.

7 ‘Retractus’ (2’30”) de Joana Matallana
Pieza audiovisual experimental rodada en super8. Adaptación libre del poema ‘Sentí un funeral en mi cerebro’ de Emily Dickinson.

8 ‘Angel of mine, angel of many’ (2’) de Adelaida Antúnez Egurbide
Un paseo cantado con los habitantes del bosque. El juego del sonido, la imagen y la rapsoda.

9 ‘Fugue géographique’ (4’10”) de Erik Bullot
Con cuatro cantantes, la película “FUGA GEOGRÁFICA” ofrece una interpretación rítmica y visual de la pieza musical, irónica y democrática, “Geographical Fugue”, de Ernst Toch.

10 ‘La dama del gato’ (3’40”) de Ana Beyron
Adaptación de "El gato bajo la lluvia" de Ernest Hemingway. George lee un libro. A través del libro los límites de la existencia humana se difuminan. Las historias se convierten en reales.

11 ‘Conchita’ (1’30”) de Ana Martínez
La historia del cine siempre ha mencionado "El cantor de jazz" como la primera película sonora, sin embargo, está grabación de Conchita Piquer es la primera pieza que tiene sincronizado el audio y video; con ella, he querido jugar con el propio material, el color e introducir recursos abstractos en 35mm.

12 ‘Gallo rojo’ (4’10”) de Úrsula Comendador
Un ensayo y ejercicio de memoria a través de la escritura y la voz.

13 ‘El maravilloso palo que flotaba sobre el agua’ (2’) de Tiago Almança
Un breve film sobre mi frustración ante la sociedad y el hecho de vivir en una ciudad, dejando de lado el contacto esporádico y puro con la naturaleza.

14 ‘Filmar la voz’ (4’30”) de Annabelle Thoreau
Filmar la voz de la resistencia y de la indignación desde las calles de Colombia, España y Chile en 2019-2020

Créditos Imagenes

1) Fotograma de Camille Irrgang extraído de YouTube.

2) Fugue Géographique de Erik Bullot

3) La dama del gato de Ana Beyron

Entradas directamente en taquilla. Taquilla inversa.

Colaboradores

logo Cultura film (Revista filmada)