Ta’ang

 

Nota del director: “Esta película fue rodada en la provincia china de Yunnan, cerca de la frontera con la región Kokang, perteneciente a Myanmar. Debido a la guerra civil en la provincia de Kokang, alrededor de 100.000 ciudadanos de las etnias Ta’ang, Han, Dai y Birmana se refugiaron en los pequeños valles fluviales de la región fronteriza de Sino-Myanmar. Estos refugiados sobrevivieron gracias a los escasos suministros de alimentos que trajeron consigo, a los regalos de grupos de la sociedad civil o a la comida comprada a los comerciantes locales chinos con algún dinero que todavía tenían.

Filmamos la vida en los dos campos de refugiados de Maidihe y Chachang, que acogían a unos 4.000 y 2.000 refugiados respectivamente. Las condiciones de vida y las ubicaciones de los campamentos cambiaban constantemente debido al hacinamiento, con muchas personas acampando al borde del camino. Muchos refugiados se quedaron con parientes o amigos en los pequeños pueblos a lo largo de la frontera. La mayoría de ellos hacía trabajos sueltos para los agricultores locales chinos, para ganar suficiente dinero para subsistir, por lo general ayudando con la cosecha de caña de azúcar. Filmamos a varias mujeres Ta’ang y Dai que vivían en el campamento de Chachang, incluyendo a Jin Xiaoman y Jin Xiaoda que habían cruzado la frontera con sus hijos y con ancianos de sus aldeas. A finales de abril del 2015, los combates fueron particularmente violentos. El sonido de los cañones y las explosiones que se acercaban más y causaban una ansiedad creciente entre los refugiados, que comenzaron a moverse hacia el interior de las montañas, llevándose a sus hijos y algunas pertenencias.

Ahora la noche está cayendo. Las mujeres y los niños han encontrado un refugio recientemente construido. Hacen un fuego y se detienen.”


Top

Esta web utiliza cookies para su funcionamiento Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar