Ta’ang

 

Nota del director: "Aquesta pel·lícula va ser rodada a la província xinesa de Yunnan, prop de la frontera amb la regió Kokang, pertanyent a Myanmar. A causa de la guerra civil a la província de Kokang, al voltant de 100.000 ciutadans de les ètnies Ta'ang, Han, Dai i Birmana es van refugiar en les petites valls fluvials de la regió fronterera de Sinó-Myanmar. Aquests refugiats van sobreviure gràcies als escassos subministraments d'aliments que duien amb ells, als regals de grups de la societat civil o al menjar comprat als comerciants locals xinesos amb alguns diners que encara tenien.

Vam filmar la vida en els dos camps de refugiats de Maidihe i Chachang, que acollien uns 4.000 i 2.000 refugiats respectivament. Les condicions de vida i les ubicacions dels campaments canviaven constantment a causa del amuntegament, amb moltes persones acampant a la vora del camí. Molts refugiats es van quedar amb parents o amics en els petits pobles al llarg de la frontera. La majoria d'ells feia treballs solts per als agricultors locals xinesos, per guanyar alguns diners per subsistir, generalment ajudant amb la collita de canya de sucre. Vam filmar a diverses dones Ta'ang i Dai que vivien al campament de Chachang, incloent la Jin Xiaoman i la Jin Xiaoda que havien creuat la frontera amb els seus fills i amb la gent gran dels seus pobles. A finals d'abril del 2015, els combats van ser particularment violents. El so dels canons i les explosions que s'acostaven més i causaven una ansietat creixent entre els refugiats, que van començar a moure's cap a l'interior de les muntanyes, portant-se a seus fills i algunes pertinences.

Ara la nit està caient. Les dones i els nens han trobat un refugi recentment construït. Fan un foc i s'aturen."


Top

Esta web utiliza cookies para su funcionamiento Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar